Czytam wierszy tłumaczenia.
Każde z nich poezję zmienia.
Tłumacz musi być poetą,
Filologiem i estetą.
W wierszu szuka sensu, piękna,
Ja to wiem i wy też wiecie,
Czyli tego, co w kobiecie.
O tłumaczenia zaletach
Mówią tak, jak o kobietach
I to jest prawda cholerna:
Albo jest piękna,
Albo jest wierna.